Traduction français / anglais et inversement

Vous avez besoin de traduire efficacement un document en anglais depuis le français et inversement. You need to efficiently translate a document into English from French, and vice versa.

Je travaille depuis 20 ans en environnement franco-anglais. Je peux traduire tous documents légaux (contrats, clauses générales et particulières). Je ne suis cependant pas traductrice technique si votre activité est particulièrement spécifique (je ne traduirai pas de notice d’utilisation, de spécification technique ou de document de transport).

Mon tarif s’entend HT par heure, j’interviens en distanciel ou en présentiel (sous réserve que les conditions sanitaires le permettent) sur l’ouest parisien. Avant de vous proposer quoi que ce soit, je prendrai le temps de comprendre votre activité. Je ne m’engage pas sur un dossier que je ne suis pas capable de gérer, un entretien préalable sera toujours nécessaire et vous sera facturé 50 EUR HT / heure.